谈“佘”字写法

重庆市十一中  佘定湘

今年7月29日，是佘定杭胞兄70 寿辰，我们兄妹等数人到京祝寿。在回顾前半生经历时，大家都碰到不少“家门”把“佘”字写成入字头。

8月1日，我在北海国家图书馆查看到1920 年佘逸等“十修”《雁门佘氏宗谱》（该谱共缮八部，每部六册，上海图书馆另藏一部。公元424年“初修”。）我摘抄了两天，复印了“谱签”。

1996年袁义达等编《中华姓氏大辞典》，共收集到中国人古今汉字姓氏共11969 个。265 页载：入字头“佘”姓，为佘之俗字，然也为姓与佘有别。

1993年出版的《新加坡佘氏公会成立43周年纪念特刊》30页载：辩明“佘”字之正确写法，上部为人，下部为示… … 断断不能把佘字上部写成入。别姓人乱来，谓之不明，佘家子孙，岂能不知写法而贻笑他人乎。
    1984 年我国著名书画家、教育家佘雪曼先生（名仁杰，1907－1993) ，在香港给我来信，纠正了我错写几十年入字头的“佘”字。
　　1963 年出版的《 四角号码新词典》 525页载8090 “佘”字为入字头。其它《 新华字典》 、《康熙字典》 、《辞海》 、《词源》 … … “佘”字皆在人部。东汉许慎撰《说文解字》有舌、折、余、余田，贝余赊等，没有蛇、佘、入字头佘、舍、赊等。宋人徐铱等校说文，注“它”虫也，古称蛇俗作食遮切。唐高宗永徽庚戌（公元650 年）高士廉等七人撰《氏族略》奉：称、夏、佘、余、俞、徐、顾、禹、冠、鲍、包氏等十一氏皆禹苗裔，不许为婿。现国家语言文字工作委员会改余田族为畲族，规范贝余赊为赊，统一“佘”字为人示，希国内外佘裔不要再错写入字头“佘”字了。

“佘”字是姓氏和地名专用字，有佘家人居住的地方，可能就有佘字头地名。

重庆佘定虹先生等拟编《佘氏大全》 ，筹建了“中华佘氏网”；湖南娄底佘国纲先生等拟撰《佘氏通谱》，开通了“万星楼”网站。

佘氏宗亲们，在您看到本文和这两个网站后，请转告您的亲友，自觉收集本地域佘氏家谱、族谱、古今族贤有关资料及实物，主动与他们联系。发扬佘氏优良传统和奉献精神，为《佘氏通谱》和《佘氏大全》添砖加瓦。

祝全国一千三百多万教育工作者教师节快乐，祝各位宗亲全家安康！

2006年9月10日（中国第22 个教师节）